சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
4.018   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム   オンル コル アーム アヴァル
பண் - インタラム   (ポトゥ - ヴィタンティールトタト ティルプパティカム )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=cT31jKOzFW0
Audio: https://sivaya.org/audio/4.018 ondru kolaam avaravar.mp3

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
4.018   オンル コル アーム アヴァル  
パン - インタラム   (ティルトタラム ポトゥ - ヴィタンティールトタト ティルプパティカム ; (ティルトタラム アルルタル ウタヌライ アルルミク ティルヴァティカル ポールリ )
オンル コル アーム アヴァル チンタイ ウヤル ヴァライ;
オンル コル アーム ウヤルム マティ チュートゥヴァル;
オンル コル アーム イトゥ ヴェン タライ カイヤトゥ;
オンル コル アーム アヴァル ウールヴァトゥターネー.

[1]
イラントゥ コル アーム イマイヨール トル パータム;
イラントゥ コル アーム イラングクム クライ; ペン, アーン,
イラントゥ コル アーム ウルヴァム; チル マーン, マル,
イラントゥ コル アーム アヴァル エーンティナ ターメー.

[2]
ムーンル コル アーム アヴァル カン ヌタル アーヴァナ;
ムーンル コル アーム アヴァル チューラトティン モユ イライ;
ムーンル コル アーム カナイ, カイヤトゥ ヴィル, ナーン;
ムーンル コル アーム プラム エユタナ ターメー.

[3]
ナール コル アーム アヴァルタム ムカム アーヴァナ;
ナール コル アーム チャナナム ムタル- トールラムム;
ナール コル アーム アヴァル ウールティイン パータングカル
ナール コル アーム マライ パーティナターメー.

[4]
アンユチュ コル アーム アヴァル アートゥ アラヴィン パタム;
アンユチュ コル アーム アヴァル ヴェル プラン アーヴァナ;
アンユチュ コル アーム アヴァル カーヤプパトターン カナイ;
アンユチュ コル アーム アヴァル アーティナ ターメー.

[5]
アール コル アーム アヴァル アングカム パタイトタナ;
アール コル アーム アヴァル タム マカナール ムカム;
アール コル アーム アヴァル タールミチャイ ヴァンティン カール;
アール コル アーム チュヴァイ アークキナターメー.

[6]
エール コル アーム アヴァル ウーリ パタイトタナ;
エール コル アーム アヴァル カンタ イルング カタル;
エール コル アーム アヴァル アールム ウラカングカル
エール コル アーム イチャイ アークキナターメー.

[7]
エトトゥク コル アーム アヴァル イール イル ペルング クナム;
エトトゥク コル アーム アヴァル チュートゥム イナ マラル;
エトトゥク コル アーム アヴァル トール イナイ アーヴァナ;
エトトゥク コル アーム ティチャイ アークキナターメー.

[8]
オンパトゥ ポール アヴァル ヴァーチャル ヴァクトタナ;
オンパトゥ ポール アヴァル マールピニル ヌール-イライ;
オンパトゥ ポール アヴァル コーラク クラル チャタイ;
オンパトゥ ポール アヴァル パール イタムターネー.

[9]
パトトゥク コル アーム アヴァル パームピン カン, パームピン パル;
パトトゥク コル アーム エイル(ン) ネリントゥ ウクカナ;
パトトゥク コル アーム アヴァル カーヤプパトターン タライ;
パトトゥク コル アーム アティヤール チェユカイ ターネー.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list